On Monday, Oct 2  is the official Pupil Count Day.  It is extremely important that all students are in attendance for at least part of the day, if possible, as our funding is determined by the number of students in attendance. If your student cannot be in attendance on October 2nd, please be sure they are in school during our count window from October 2-24, 2017.  For Monday the school will be holding a special raffle in each grade level community for all students in attendance.  But to win students must be in….school that day!

================================================================================

Este Lunes 2 de octubre es el census de estudiantes. Es de mucha importancia que todos nuestros estudiantes esten en la escuela para el conteo oficial del estado.  Este censo determina cuando dinero la escuela recibe para educar a nuestros estudiantes y impacta las oportunides que la escuela puede ofrecer. Si su estudiante no puede atender parte o todo el dia el lunes, es muy importante que no falten las proximas semanas del 2do de octubre al 24 de octubre. Ya que es necesario documentar que los estudiantes están presente en la escuela.  El lunes la escuela hará una rifa especial para cada grado y para poder ganar los estudiantes deben de estar presentes.